Martin Raab
Head of Public Communication and Group Media Spokesman, global
A SICK e a Endress+Hauser concretizaram sua parceria estratégica em automação de processos: a avançada tecnologia de análise de gás e medição de vazão da SICK é faz parte do abrangente portfólio de instrumentação da Endress+Hauser. A colaboração foi desenvolvida para oferecer aos clientes da indústria de processos um suporte aprimorado que aumente a eficiência da fábrica, proteja o meio ambiente e reduza a pegada de carbono.
Como resultado da parceria estratégica, cerca de 800 colaboradores de vendas e serviços da SICK serão transferidos para a Endress+Hauser em 42 países. A colaboração em automação de processos permitirá que os clientes tenham acesso a uma gama mais ampla de produtos a partir de um único fornecedor e se beneficiem de uma maior expertise em tecnologia de medição de gás. Com sua rede global de vendas, a Endress+Hauser terá acesso a novos clientes, alcançará outros setores industriais e explorará outras áreas de aplicação.
A produção e o desenvolvimento posterior dos analisadores de gás e medidores de vazão foram reunidos sob o guarda-chuva da Endress+Hauser SICK GmbH+Co. KG. A SICK e a Endress+Hauser deterão cada uma 50% da joint venture a partir de 1º de março de 2025. A empresa emprega cerca de 730 pessoas em várias unidades na Alemanha e colaborará estreitamente com os centros de produção da Endress+Hauser para impulsionar a inovação de produtos e atender às crescentes demandas do mercado.
Centenas de funcionários de ambas as empresas vêm se preparando para uma transição tranquila dos negócios nos últimos meses. Agora, as equipes de vendas e serviços de medição de gás da Endress+Hauser estão prontas para fornecer suporte e o site endress.com reflete a gama ampliada de produtos, soluções e serviços. Desde 1º de janeiro de 2025, a Endress+Hauser tem comercializado com exclusividade a tecnologia de análise de gás e medição de vazão da SICK em todo o mundo.
Na China, a transição não ocorrerá antes de 1º de março de 2025 por razões técnicas. Na Turquia e na Arábia Saudita, as vendas e os serviços serão transferidos para a Endress+Hauser no primeiro trimestre.
“Essa parceria é um encontro perfeito”, disse o Dr. Peter Selders, CEO do Grupo Endress+Hauser. “Ela cria novas oportunidades de crescimento e desenvolvimento, especialmente na transformação sustentável da indústria de processos, pois ao unir forças, oferecemos valor agregado aos nossos clientes. Nossos esforços conjuntos nos tornarão mais ágeis e, consequentemente, mais bem-sucedidos do que se agíssemos sozinhos. Neste caso, um mais um é mais do que dois.”
“Estamos felizes que a parceria estratégica para automação de processos esteja começando agora. Juntos, podemos oferecer um suporte ainda melhor aos clientes em todo o mundo e guiá-los rumo a um futuro sustentável com soluções tecnológicas de ponta. Estamos convencidos de que a transformação da indústria de processos oferece enormes oportunidades de crescimento e desenvolvimento, que exploraremos da melhor forma possível como parceiros fortes”, disse o Dr. Mats Gökstorp, CEO da SICK AG.
Os CEOs expressaram sua gratidão aos colaboradores de ambas as partes que contribuíram para estabelecer essa parceria. “Acima de tudo, gostaríamos de agradecer a todos os colaboradores que, com sua expertise e comprometimento, fortaleceram a divisão de automação de processos e agora darão continuidade a essa história de sucesso na parceria estratégica”, disse Mats Gökstorp. Peter Selders acrescentou: “Estamos ansiosos para trabalhar com as pessoas que estão se juntando a nós e à joint venture para construir algo novo e tornar essa parceria um sucesso.”
A SICK é um dos principais fornecedores mundiais de soluções para aplicações baseadas em sensores no setor industrial. Com 60 subsidiárias e participações acionárias, além de diversas agências, a SICK mantém presença em todo o mundo. A empresa tem mais de 12.000 funcionários em todo o mundo e gerou vendas consolidadas de 2,3 bilhões de euros no ano fiscal de 2023. O negócio principal de automação de fábricas e logística, que representa mais de 80% das vendas, não será afetado por esta parceria.
Como empresas familiares, a SICK e a Endress+Hauser compartilham valores e culturas corporativas semelhantes. A fabricante alemã de sensores e a especialista suíça em tecnologia de medição e automação assinaram um memorando de entendimento no terceiro trimestre de 2023 e um acordo de cooperação no segundo trimestre de 2024.
A SICK e a Endress+Hauser têm um histórico de colaboração bem-sucedida em termos de pedidos, projetos e clientes. Os analisadores de gás e medidores de vazão são usados principalmente em incineração de resíduos e usinas elétricas, siderúrgicas e fábricas de cimento, na indústria de óleo e gás, em fábricas químicas e petroquímicas e em aplicações marítimas. Essas tecnologias são essenciais para tarefas como o monitoramento de emissões na limpeza de gases de combustão e a medição de vazão de gás natural e hidrogênio.
Tamanho do arquivo: |
9.2 MB |
Nome do arquivo: |
EH_2024-01-07_strategic_partnership.zip |
Receba os próximos comunicados de imprensa e notícias diretamente em sua caixa de e-mail. Mantenha-se atualizado ao se inscrever na lista de contatos Endress+Hauser.
Martin Raab
Head of Public Communication and Group Media Spokesman, global